金曜日, 5月 21, 2021

家なき子 シーズン1 第11話の見方 2021

このコロナコモーションで娯楽も変化.私も家やホテルで過ごす事が多くなっている.

いろいろ家遊びを探していると1990年代のドラマが面白いとの事、
ネットで勧められているのは2つ、ひとつはロングバージョン、もうひとつは家なき子、
名前は2つとも知っている.

wikiによると家なき子は全部で11話、そしてそれらは現在youtubeで全話見られる、、、リンクは貼らないが検索すると出てくる.

物語は見てみると面白い、しかしこの文章は本編の感想ではない、あくまでタイトル通りの話です.
youtubeで見られる家なき子の第11話だけは15分程度で切れてしまう、困った.
どっかで見られないか!? いろいろ探すが見つからない.困った.

この様な場合英字で探してみる.
ienakiko とか ie naki ko でも良いが、英文化した方が範囲が広くなる.
日本の映画やアニメの場合wikiで調べその英語ページに飛び英語タイトルを確認する.
しかし家なき子の場合はwikiにはenglish pageが無い.
自分で考えてみると.
a child without home/a kid without home
a homeless child/a homeless kid
しかしどうも見つからない.
japanese drama 1994 とか加えてみるがダメ.

ネットの貸しビデオ屋はどう? ゲオやツタヤは貸し出ししていない.

さらに調べてみると.huluと言う動画サイトで見られる事が判明.

huluとはnetflixやamazon primeと同じ様な著作権を守った動画サイトで契約は月額.
家なき子を置いているのはこのhuluが日本テレビ系だからだそうだ、家なき子の元の放送は日本テレビ.

仕方がない、このhuluを契約して家なき子を見よう、お試し無料らしいし.

なお.そのあと聞いた話だが家なき子の英文は without family だそうだ.

0 件のコメント:

コメントを投稿